Según la acusación, Planell Pabón completaba y firmaba la sección médica en los formularios de reclamo de seguro por lesión de la compañía AFLAC y certificaba que los pacientes habían sufrido lesiones, a sabiendas que estas personas no habían tenido accidentes y el galeno ni siquiera los había examinado. Se alega que Planell Pabón utilizó su licencia médica para enriquecerse ilegalmente a expensas de AFLAC. Al someter formularios de reclamo de seguro con información falsa causó que AFLAC desembolsara $6,926,734 por lesiones que no existían. El galeno cobraba entre diez y veinte dólares por cada reclamación. Se estima que recibió un mínimo de $450,000 de forma fraudulenta. Un gran número de acusados en este caso han notificado en el expediente electrónico del caso que se declararán culpables.
