9 de febrero de 2006
WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. -- CPSC, según siglas en inglés), en cooperación con la empresa indicada a continuación, anunció hoy la retirada del mercado de los siguientes productos de consumo. Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los productos identificados a continuación a no ser que reciban instrucciones al contrario. Nombre de los productos: : Ventiladores de piso tantos fijos como pivotantes de las marcas Lasko, General Electric, Galaxy y Air KingUnidades: Alrededor de 5.6 millones Fabricante: Lasko Products Inc., de West Chester, Pa.Peligro: Una avería en el motor puede presentar peligro de incendio al consumidor. Incidentes/Lesiones: Lasko ha recibido 42 notificaciones de incendio posiblemente relacionadas con averías en el motor, entre ellos siete casos de lesionados, que incluyen quemaduras e inhalación de humo. Al menos ocho de los incendios reportados causaron daños extensos a la propiedad. Descripción: Este retiro del mercado incluye varios modelos de ventilador de las marcas Lasko, Galaxy, Air King y General Electric fabricados entre enero del 1999 y julio del 2001, y vendidos hasta febrero del 2004. Los estilos y modelos de los ventiladores están estampados o aparecen en una etiqueta debajo de los ventiladores.Modelos:LaskoBox Fan Modelos 3700, 3723, 3733, 3750Cyclone Fan Modelos 3510, 3550, 3800, 35105Wind Machine Modelos 3300 and 3521Air Companion Modelo 3515Air Director Modelo 2135Wind Tunnel Modelos 3400 and 3410GalaxyBox Fan Modelo 3733General ElectricBox Fan Modelo 106620Cyclone Fan Modelos 106600, 106630Air KingCyclone Fan (ventilador de 20 pulg. con pivote deluxe) Modelo 9500Air Companion (ventilador de 15 pulg. con pivote deluxe) Modelo 9515
