¿Es del color apropiado? ¿Del tamaño correcto? ¿Cómo se clasifica en términos de eficiencia energética? Estas son algunas de las principales preguntas que debe hacerse alguien que esté por comprar un aparato electrodoméstico. Las etiquetas EnergyGuide, creadas por la Comisión Federal de Comercio (FTC), son una fuente clave de información. Estas etiquetas indican el consumo de energía estimado por año, el costo de la energía y las características clave del aparato.

En algunas refrigeradoras y lavadoras de ropa ya se están exhibiendo las nuevas etiquetas EnergyGuide que reflejan los procedimientos de prueba actualizados. Si estás buscando un nuevo aparato en las tiendas o en internet, verás ambas etiquetas, las nuevas – que tienen números en color amarillo brillante – y las originales con los números impresos en color negro. Antes de comparar las características de diferentes modelos, fíjate bien en el color de las etiquetas. Al comparar amarillo con amarillo o negro con negro sabrás que estás evaluando modelos probados con la misma medición de eficiencia energética y que los resultados de tu comparación son precisos como si compararas "manzanas con manzanas".